1.错：C’est difficile à ressentir.
正：C’est difficile de ressentir.
2.错：Cette politique est apparue devant un dilemme de population.
正：Cette politique est apparue suite à / du fait d’un dilemme tenant à la population.
3.错：Commencé à nuire le développement de la Chine.
正：Commencé à nuire au développement de la Chine.
4.错：douter beaucoup l’avenir des enfants uniques
正：douter beaucoup de l’avenir des enfants uniques
5.错：Garder l’espoir de la vie
正：Garder l’espoir dans la vie
6.错：Intéressés de la culture chinoise
正：Intéressés par la culture chinoise
7.错：Lenovo est face à deux problèmes
正：Lenovo fait face à deux problèmes
8.错：Mettre au jour un enfant.
正：Mettre au monde un enfant, donner naissance, donner la vie 生小孩
9.错：Beaucoup de crimes ont augmenté
正：Beaucoup de crimes se sont produits, la criminalité a augmenté
10.错：S’efforcer à améliorer
正：S’efforcer d’améliorer
沪江法语版权所有，转载请注明出处
